Η Nintendo μήνυσε τον εξομοιωτή του Switch Yuzu για «διευκόλυνση της πειρατείας σε κολοσσιαία κλίμακα»

Αν έχετε δει ποτέ Steam Deck να παίζει α Legend of Zelda παιχνίδι, το πιθανότερο είναι ότι βλέπατε τον εξομοιωτή Yuzu στη δουλειά. Τώρα, η Nintendo μήνυσε τους προγραμματιστές του Yuzu στο ομοσπονδιακό δικαστήριο των ΗΠΑ, με σκοπό να στριμώξει οριστικά το Yuzu.

Στη μήνυση, εντόπισε ο Στίβεν Τοτίλο, Η Nintendo ισχυρίζεται ότι η Yuzu παραβιάζει τις διατάξεις κατά της καταστρατήγησης και της εμπορίας ανθρώπων του Νόμου για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή εποχή (DMCA) καθώς και κατηγορεί τους δημιουργούς για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Ισχυρίζεται ότι το Yuzu έχει «σχεδιαστεί κυρίως» για να παρακάμπτει πολλά επίπεδα κρυπτογράφησης του Nintendo Switch, ώστε οι χρήστες του να μπορούν να παίζουν παιχνίδια Nintendo που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα.

“…μεταφέρετε αμέσως το όνομα τομέα yuzu-emu.org … στον έλεγχο της Nintendo”

Η εταιρεία όχι μόνο ζητά από τα δικαστήρια να σταματήσουν τη Yuzu στα ίχνη της με μόνιμη διαταγή. Θέλει επίσης να αφαιρέσει τα ονόματα τομέα, τις διευθύνσεις URL, τις αίθουσες συνομιλίας και την παρουσία της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. παραδώστε το yuzu-emu.org στη Nintendo. ακόμη και να αδράξετε και να καταστρέψετε τους σκληρούς δίσκους του για να βοηθήσετε στην εξάλειψη του εξομοιωτή. Α, και η Nintendo θέλει επίσης πολλά χρήματα για ζημιές.

Δεν είναι νόμιμοι οι εξομοιωτές; Λοιπόν… ναι και όχι. Παρόλο που υπάρχει νομικό προηγούμενο που υποδηλώνει ότι είναι εντάξει η αντίστροφη μηχανική μιας κονσόλας και η ανάπτυξη ενός εξομοιωτή που δεν χρησιμοποιεί κανέναν από τον πηγαίο κώδικα της εταιρείας, αυτές οι περιπτώσεις είναι περίπου ενός τέταρτου αιώνα ή και περισσότερο — γίνεται πιο δύσκολο όταν μιλάμε για πολλαπλά επίπεδα της σύγχρονης κρυπτογράφησης και των BIOS που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα που απαιτείται για την εκτέλεση του Yuzu και άλλων σύγχρονων εξομοιωτών.

Το Dolphin Emulator για το Nintendo Wii και το GameCube είχε αρκετό ζεστό νερό για να εγκαταλείψει το σχέδιό του να κυκλοφορήσει στο Steam, όταν αποκαλύφθηκε ότι το Dolphin διατίθεται με το κοινό κλειδί Wii της Nintendo για να βοηθήσει στην παράκαμψη της προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων στα παιχνίδια Wii. (Η Dolphin υποστηρίζει ότι η συμπερίληψη αυτού του κλειδιού είναι νόμιμη.)

Ωστόσο, η Nintendo δεν ισχυρίζεται ότι το Yuzu περιλαμβάνει τέτοια κλειδιά. Η Yuzu υιοθετεί μια προσέγγιση “φέρτε το δικό σας” BIOS, περιμένοντας από τους χρήστες είτε να σηκώσουν τα δικά τους BIOS και να αποσυνδέσουν ένα χακαρισμένο Nintendo Switch (χρησιμοποιώντας ένα κενό που η Nintendo εξάλειψε σε νεότερα μοντέλα), είτε πιο πιθανό να κατεβάσουν ένα πειρατικό.

Αντίθετα, η Nintendo υποστηρίζει ότι ο Yuzu εν γνώσει του «διευκολύνει την πειρατεία σε κολοσσιαία κλίμακα».

Όπως θα δείτε στην πλήρη καταγγελία παρακάτω, η Nintendo προτείνει ότι η Yuzu διευκολύνει αυτήν την πειρατεία με μυριάδες τρόπους, συμπεριλαμβανομένης της παροχής «λεπτομερών οδηγιών» για το πώς να «τρέξει με παράνομα αντίγραφα παιχνιδιών Nintendo Switch», δοκιμάζοντας χιλιάδες επίσημα Nintendo Αλλάξτε παιχνίδια για να επαληθεύσετε τη συμβατότητά τους και συνδέστε τους ιστότοπους που βοηθούν τους χρήστες «να αποκτήσουν και να διανείμουν περαιτέρω τα prod.keys». Η Nintendo λέει επίσης ότι οι προγραμματιστές έχουν ξεκάθαρα εξάγει τα παιχνίδια Nintendo Switch οι ίδιοι, παρακάμπτοντας την κρυπτογράφηση, προκειμένου να δοκιμάσουν τον δικό τους εξομοιωτή.

a:hover]:text-gray-63 [&>a:hover]:shadow-underline-black dark:[&>a:hover]:text-gray-bd dark:[&>a:hover]:shadow-underline-gray [&>a]:shadow-underline-gray-63 dark:[&>a]:text-gray-bd dark:[&>a]:shadow-underline-gray”>Εικόνα: Μήνυση Nintendo

Εάν η Nintendo μπορέσει να αποδείξει ότι το Yuzu είναι «πρωταρχικά σχεδιασμένο» για να παρέχει στους χρήστες πρόσβαση σε επίσημα παιχνίδια Nintendo Switch και δεν έχει άλλη πραγματική χρήση, το Yuzu θα είχε πράγματι πρόβλημα. Το άρθρο 1201(α)(2) του DMCA απαγορεύει τα προϊόντα «που έχουν σχεδιαστεί ή παράγονται κυρίως με σκοπό την παράκαμψη ενός τεχνολογικού μέτρου που ελέγχει αποτελεσματικά την πρόσβαση» σε ένα έργο που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα. Είναι η ίδια διάταξη με την οποία οι αρχειοθέτες παιχνιδιών αγωνίζονται για χρόνια.

«Το σημαντικό είναι ότι η Nintendo φέρνει την υπόθεση ως αξίωση παράκαμψης του DMCA», λέει ο Richard Hoeg, δικηγόρος επιχειρήσεων που φιλοξενεί το Εικονική Νομιμότητα podcast. Μου λέει ότι ενώ οι εξομοιωτές είναι σε γενικές γραμμές νόμιμοι εάν έχουν σχεδιαστεί “σωστά”, το DMCA επιτρέπει επίσης στη Nintendo να επικεντρωθεί στο εάν ο εξομοιωτής σχεδιάστηκε μόνο για να σπάσει τον έλεγχο της Nintendo στα παιχνίδια της.

«Υπάρχει πραγματική πιθανότητα να κερδίσουν καθώς το δικαστήριο «δοκιμάζει» πράγματα όπως η αποτελεσματικότητα του μέτρου και πώς ακριβώς δημιουργήθηκε ο εξομοιωτής», λέει ο Hoeg.

Η Nintendo προτείνει στην καταγγελία της ότι μπορεί να έχει υποστεί ζημιά και από τη Yuzu, ισχυριζόμενη ότι The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom κατέβηκε παράνομα πάνω από ένα εκατομμύριο φορές στις αρχές Μαΐου 2023, ενώ η συμμετοχή του Yuzu στο Patreon διπλασιάστηκε κατά την ίδια περίοδο.

Νομική εξομοίωση ή όχι, ο Yuzu μπορεί να μην θέλει να διακινδυνεύσει να το μάθει σε ένα δικαστήριο. Πολλές μικρές μπάντες προγραμματιστών έχουν τελειώσει τα έργα τους μετά την προσέγγισή τους από τη Nintendo, και δεν θα ήταν περίεργο αν ο Yuzu τακτοποιούσε. «Θα έλεγα ότι η αξίωση εδώ είναι αρκετή για να πείσουμε μια εύλογη εταιρεία εξομοιωτή να σταματήσει, να παραιτηθεί και να διευθετήσει αξιώσεις», λέει ο Hoeg. «Αλλά να θυμάστε ότι αυτή είναι μόνο η μία πλευρά της ιστορίας προς το παρόν».

Η Yuzu δεν απάντησε αμέσως στα αιτήματα για την πλευρά της ιστορίας στο Discord και μέσω email. Η ομάδα κυκλοφόρησε το Yuzu για Android τον περασμένο Μάιο.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *